Seleccionar página

Introducción

El Sigma 85 mm f1.4 DG DN Art es un teleobjetivo suave diseñado para cámaras sin espejo de fotograma completo con montura E y montura L. Su distancia focal y su brillante relación focal f1.4 lo hacen ideal para retratos, pero también útil para fotografía callejera o para resaltar detalles en paisajes urbanos o naturales. Anunciado en agosto de 2020, es solo el segundo lente principal de gran apertura después del 35 mm f1.2 DG DN Art en la línea Sigmas ART, que fue diseñado específicamente para cámaras sin espejo (indicado por el apodo DN). Estos lentes fijos se complementan con dos lentes zoom: el 14-24 mm f2.8 DG DN Art y el 24-70 mm f2.8 DG DN Art.

Dado que los diseños ópticos para cámaras sin espejo con su distancia de brida más corta tienen que hacer frente a menos restricciones, es interesante ver qué hacen los fabricantes de lentes con esta nueva libertad. En el caso de su diseño de 85 mm f1.4, Sigma obviamente optó por lo pequeño y liviano que es bueno como el diseño antiguo de DSLR de 2016, el 85 mm f1.4 DG HSM Art, era una enorme bestia de lente a 152 mm (6,0 pulg.) de longitud y 1,25 kg (2,8 libras) de peso (para montura E de Sony). El nuevo DG DN mide solo 96 mm (3,8 pulg.) de largo y pesa 625 g (1,4 lb), ¡una gran diferencia! Esto hace que el nuevo objetivo sea incluso 11 mm más corto y 200 g más ligero que el Sony FE 85 mm f1.4 GM. Sigma también agregó un anillo de apertura en el que se puede quitar el clic que lo hace ideal para el trabajo de video. Y la lente tiene un botón adicional al que se le puede asignar bloqueo AF u otras funciones.

El Sigma 85 mm f1.4 DG DN Art se cotiza a 1099 EUR (16 % de IVA incluido) / 1199 USD / 999 GBP. En mi revisión, comparé el nuevo lente con su hermano DSLR y el Sony FE 85mm f1.4 GM para descubrir cuál es el mejor lente de 85mm f1.4. PD: si está interesado en los otros lentes Sigma DG DN Art mencionados anteriormente, consulte nuestras revisiones detalladas: Sigma 35 mm f1.2 DG DN Art review, Sigma 24-70 mm f2.8 DG DN Art review. También hay muchas imágenes de muestra en la revisión de arte Sigma 12-24mm f2.8 DG DN hasta ahora.

Datos del catálogo

Comparemos el Sigma 85 mm f1.4 DG DN Art con el Sigma 85 mm f1.4 DG HSM Art (Sigma HSM para abreviar) y el Sony FE 85 mm f1.4 GM (Sony). Como de costumbre, califiqué las características con un [+] (o [++]), cuando es mejor que el promedio o incluso de última generación, un [0] si es estándar o simplemente promedio, y [-] si hay una desventaja. .

Tamaño (diámetro x largo): 84 x 96 mm (3,3 x 3,8 pulg.) más 49 mm para el parasol del objetivo, que tiene 102 mm de diámetro. El Sony mide 90 x 108 mm (3,5 x 4,3 pulg.) + parasol de lente de 42 mm. El Sigma HSM es mucho más largo con un parasol de 95 x 152 mm + 53 mm. Eche un vistazo a las diferencias de tamaño a continuación, donde ambos lentes Sigma se muestran en una escala idéntica. [+]

Arriba: Sigma 85mm f1.4 DG DN Art

Arriba: Sigma 85mm f1.4 DG HSM Art

Peso: 625 g (22 oz.) más 71 g para el parasol. El Sony tiene un peso de 820 g (28,9 oz) + parasol de lente de 55 g. El Sigma HSM es mucho más pesado con 1245 g (43,9 oz) + parasol de lente de 51 g. [+]

Óptica: El Sigma 85 mm f1.4 DG DN Art es un diseño bastante complejo con 15 elementos en 11 grupos, incluidos 5 elementos de dispersión especiales y 1 elemento asférico. Esto es similar al Sigma HSM. Sony es menos complejo con 11 elementos (incluidos 3 elementos de dispersión especiales y un elemento asférico) en 8 grupos. [+]

La distancia de enfoque más cercana es de 0,77 m (2,5 pies) con una ampliación de 1:7,0, que es bastante escasa. Esto da como resultado una distancia de trabajo de 0,66 m. El Sony y el Sigma HSM tienen un aumento ligeramente menor. Se logra un aumento de 1:10 a una distancia de 1,02 m (3,3 pies), que es similar a las otras dos lentes. [0]

Rosca de filtro: 77 mm, el estándar profesional. Lo mismo con el Sony. El Sigma HSM necesita filtros de 86 mm más caros. [+]

Estabilización de imagen: Sin estabilización óptica de la lente. Los cuerpos de cámara Sony A7 o Panasonic DC-S1 proporcionan estabilización de cambio de sensor integrada. Lo mismo con los otros dos lentes. [0]

Enfoque automático: unidad AF integrada con motor paso a paso. La anulación del enfoque manual se realiza simplemente girando el anillo de enfoque. El anillo de enfoque tiene un engranaje variable que permite un enfoque manual muy preciso cuando se gira lentamente, pero no se puede cambiar a un engranaje lineal para lograr un enfoque suave. Hay un botón AFL de bloqueo de enfoque personalizable en el cañón, pero no hay marcas de distancia. Sony también tiene engranajes variables y un botón de bloqueo de enfoque. Focus on the Sigma HSM funciona de manera diferente, como es habitual en las lentes diseñadas para DSLR: tiene un acoplamiento lineal directo entre el anillo de enfoque y la acción de enfoque y ofrece una pantalla para la distancia de enfoque y la profundidad de campo, pero no tiene un botón de bloqueo de enfoque. [+]

Perfil de lente: la lente viene con un perfil de lente para compensación de viñeta, CA y distorsión que se puede controlar desde la cámara. El convertidor Adobes RAW (a partir de la versión 12.4) no reconoce el perfil por completo: la viñeta se compensa tal como se configuró en la cámara (pero no puede cambiar entre desactivado y automático en el posprocesamiento) mientras que la compensación de CA siempre está activada, la compensación de distorsión siempre APAGADO. Para deshacerse de las distorsiones en los archivos RAW, debe activar la corrección manual. [+]

Cubre fotograma completo o más pequeño. Lo mismo con los otros dos lentes. [+]

Precio: 1099 EUR (incl. 16 % de IVA) / 1199 USD / 999 GBP. El Sigma 85mm f1.4 DG HSM Art actualmente cuesta 1070 EUR / 1100 USD / 930 GBP y el Sony FE 85mm f1.4 GM está a 1600 EUR / 1800 USD / 1500 GBP. [+]

El Sigma 85mm f1.4 DG DN Art tiene un estuche para lente bien acolchado, el parasol para lente está incluido, es reversible para el transporte y tiene un candado para evitar que se caiga accidentalmente. El Sony también viene con una bolsa y un parasol con cerradura. El extremo frontal del parasol de la lente de Sony está recubierto de goma, lo que evita que los dinks coloquen la lente sobre el parasol y también brinda más agarre en superficies lisas. Lo mismo ocurre con el Sigma HSM, excepto que el parasol del objetivo no tiene bloqueo ni extremo de fuente de goma. [+]

El servicio de Sigmas puede cambiar la montura de la lente entre la montura E y la montura L de Sony (con costo). Esta es una característica única que ningún otro fabricante ofrece. [++]

Anillo de apertura: sí con clics de 1/3 de parada. La lente tiene un interruptor para apagar los clics de modo que la apertura se pueda operar de manera continua, suave y sin ruido. También viene con un interruptor de bloqueo dedicado para evitar cambios accidentales entre el control de apertura del anillo o la cámara. Lo mismo con Sony, excepto por el bloqueo de apertura. El Sigma HSM no tiene anillo de apertura. [+]

Sellado: sí, una arandela de goma en la montura de la lente más un sellado especial adicional contra la intemperie en toda la construcción, al igual que Sony y Sigma HSM. [+]

La puntuación de 0[-]/2[0]/13[+] muestra que el Sigma 85 mm f1.4 DG DN Art está muy bien equipado con su pequeño tamaño y peso y la opción única de cambiar la montura del objetivo . Casi no hay nada de lo que quejarse en el papel.

Y si está interesado en el rendimiento del diseño de Sony o Sigmas DSLR, consulte mi revisión detallada del Sony FE 85mm f1.4 GM y la revisión Sigma 85mm f1.4 DG HSM Art.

Algunas lentes de 85 mm

Arriba, de izquierda a derecha: Nikon Z 85mm f1.8 Z, Sigma 85mm f1.4 DG DN Art, Zeiss Otus 85mm f1.4 ZF.2

Alternativas

Dado que un objetivo de gran apertura de 85 mm es el objetivo para retratos más buscado para cámaras de fotograma completo, existe una amplia oferta de ellos. Pero si no quiere usar adaptadores ni confiar en lentes de enfoque manual, en realidad solo hay una alternativa para la montura L y tres alternativas para la montura E:

  • Sigma había adaptado su diseño DSLR de 2016 para montura E y montura L bastante rápido. Pero con el borde más largo necesario para las cámaras sin espejo, su 85 mm f1.4 DG HSM Art se hizo aún más grande y pesado que la versión para DSLR. Sin embargo, la lente tiene un gran rendimiento y todavía cuesta 1070 EUR / 1100 USD / 930 GBP. Vea mi revisión de Sigma 85mm f1.4 DG HSM Art.
  • El FE 85mm f1.4 GM de Sony es un diseño sin espejo original de 2016 para montura E y cuesta alrededor de 1600 EUR / 1800 USD / 1500 GBP. Es casi 200 g más pesado que el nuevo objetivo de Sigma, pero por lo demás tiene características similares. Vea mi revisión de Sony FE 85mm f1.4 GM.
  • Samyang presenta el AF 85 mm f1.4, un diseño sin espejo original de 2019 que está disponible para montura E de Sony y montura RF de Canon. Es la alternativa más barata a 540 EUR / 600 USD / 480 GBP para montura E y 600 EUR / 700 USD / 600 GBP para montura RF. Es de tamaño similar e incluso un poco más ligero que el nuevo Sigma. Pero no ofrece un anillo de apertura o un botón de bloqueo de AF.

Enfoque

La precisión del enfoque y la repetibilidad son fundamentales para producir tomas nítidas de forma consistente, especialmente con la estrecha profundidad de campo de f1.4. La repetibilidad (la precisión del enfoque en el mismo sujeto después de la adquisición repetida del enfoque) de este objetivo es bastante buena (medida en un 98,1 % en Reikan FoCal) sin valores atípicos en una serie de 40 disparos. Solo hay una pequeña variación de enfoque si la lente enfoca desde una distancia más cercana o desde el infinito y detecté un poco de caza en estructuras de sujetos complicados. El objetivo enfoca en alrededor de 0,8 segundos desde el infinito hasta 1 m (ampliación de 1:10), que no es demasiado rápido pero aún mejor que el 1 segundo del Sony FE 85mm f1.4 GM.

El funcionamiento del AF de la nueva lente es inaudible desde el exterior o si graba video con el micrófono incorporado.

A medida que enfocas, notarás que el enfoque respira bastante: la imagen se amplió un 11 % más cuando ajusté el enfoque de infinito a 1 m. Esto es muy visible y podría distraer al grabar videos. Pero el Sony FE 85mm f1.4 GM y el Sigma 85mm f1.4 DG HSM Art muestran aún más enfoque al 13%.

A continuación, echa un vistazo a mis resultados de calidad!

¡Consulte los precios del Sigma 85 mm f1.4 DG DN Art en B&H, Adorama, WEX o Calumet.de! Alternativamente, obtenga una copia de mi libro In Camera o invíteme un café. ¡Gracias!