Introducción
La Canon IXUS 265 HS es una cámara compacta de 16 megapíxeles con un zoom óptico de 12x. En Norteamérica se llama ELPH 340 HS, por lo que de ahora en adelante me referiré a ella como IXUS 265 HS / ELPH 340 HS. Estrictamente hablando, la IXUS 265 HS / ELPH 340HS es una actualización de la IXUS 255 HS / ELPH 330 HS de 2013. Pero con el auge de la cámara de los teléfonos inteligentes, el mercado de apuntar y disparar es un lugar más pequeño y difícil, y las gamas IXUS y PowerShot se han racionalizado. La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS es ahora el modelo insignia
En términos generales, la gama IXUS/ELPH del año pasado se dividió en dos mitades, la parte inferior se basaba en el sensor CCD de 16 megapíxeles y el procesador Digic 4 y la mitad superior se beneficiaba de la nueva combinación de sensor CMOS de 12 megapíxeles y procesador Digic 5, estos eran los HS modelos que denotan alta sensibilidad que funcionaron mejor con poca luz junto con una especificación más alta en todos los aspectos.
Para la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS, la resolución del sensor se ha aumentado a 16 megapíxeles; sigue siendo un sensor CMOS, por lo que la IXUS 256 HS / ELPH 340 HS es la única IXUS / ELPH de 2014 que lleva el sufijo HS, pero el procesador se ha degradado a Digic 4+.
La mejor noticia es que el nuevo modelo tiene una lente de zoom más larga que ahora ofrece una relación de 12x con un rango de 25-300 mm. La pantalla LCD de 3 pulgadas y 461 000 puntos se mantiene al igual que el video Full HD y el nuevo modelo conserva el wifi pero agrega NFC para una conexión sin problemas a un teléfono inteligente adecuadamente equipado. Aquí comparé la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS con la Cyber-shot WX350 de Sony, que a 20x tiene un alcance de zoom más largo y un precio un poco más caro. También probé la Panasonic Lumix SZ8, un modelo menos costoso que coincide con la gama IXUS 265 HS / ELPH 340 HSs 12x. Siga leyendo para averiguar cuál de estos modelos de apuntar y disparar de gama media ofrece el mejor paso adelante desde un teléfono inteligente por su dinero.
Diseño y controles de la Canon IXUS 265 HS / ELPH 340 HS
La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS se parece notablemente a su predecesora, la IXUS 255 HS / ELPH 330 HS. Un cínico podría concluir que Canons mantiene bajos sus costos de diseño y desarrollo, pero ¿por qué cambiar algo que funciona? El diseño aún se ve muy actualizado, la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS se adapta cómodamente a la mano y se desliza fácilmente dentro y fuera de los bolsillos.
En un cambio importante con respecto al modelo anterior, el interruptor de modo se ha reubicado desde la parte posterior de la cámara hasta el panel superior. Además del modo de disparo y las posiciones Hybrid Auto, ahora también hay una nueva posición intermedia para el modo Creative Shot. El pequeño botón de encendido/apagado empotrado se encuentra al otro lado del botón disparador grande con su anillo de zoom alrededor.
En la parte posterior, los controles están dispuestos a la derecha de la pantalla. Está el conocido controlador de cuatro vías de Canon con función central. Botón de configuración que se utiliza para navegar por los menús y para configurar con un solo toque la compensación de exposición, el flash, los modos de visualización y el enfoque macro. Los botones de grabación, reproducción y menú de películas se unen a un recién llegado etiquetado con un ícono azul de teléfono inteligente, no hay premios por adivinar que esto es para hacer una conexión Wifi rápida a su teléfono, algo de lo que hablaré más en la sección Wifi de mi revisión.
 |
La pantalla es una LCD de 3 pulgadas y 461 000 puntos que está un paso por encima del panel de 230 000 puntos que encontrará en los modelos de apuntar y disparar que cuestan menos. Está bien detallado y, por lo general para un compacto Canon, proporciona una imagen brillante e impactante con una reproducción del color bastante precisa, aunque, por supuesto, la calidad de la imagen real no se ve afectada por esto. Utilicé la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS bastante al aire libre bajo la luz del sol y, aunque ninguna pantalla funciona bien cuando el sol incide directamente sobre ella, la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS fue mucho mejor que la Sony WX350 o la Lumix SZ8.
No tiene un ángulo de visión particularmente amplio, ya sea en dirección horizontal o vertical, aunque al WX530 y Lumix SZ8 no les fue mejor. Y otra crítica que se le podría hacer es que no es una pantalla táctil. La tecnología de pantalla táctil parece ser algo para lo que Canon ya no ve un lugar en esta serie, la PowerShot N y la N100 son los dos únicos modelos en la gama compacta económica que ofrecen pantallas táctiles.
El flash incorporado está ubicado en el panel frontal en la esquina superior izquierda extrema (mientras sostiene la cámara), por lo que debe tener cuidado de mantener los dedos fuera del camino. Si sostiene la cámara con las dos manos, es todo. demasiado fácil para que el dedo medio de su mano derecha sobresalga. El flash tiene un alcance máximo de 4 metros en la configuración de lente gran angular, muy similar al de la Sony WX350 pero un poco menos que los 5,2 metros indicados para la Lumix SZ8. Pero si desea más potencia, puede instalar un flash externo Canon HF-DC2 en la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS, ni la WX350 ni la Lumix SZ8 ofrecen un accesorio de flash externo.
Se accede al compartimento combinado de la batería y la tarjeta mediante una puerta con bisagras en la base. La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS admite tarjetas SD. La batería NB11LH de 800 mAh proporciona suficiente energía con una carga completa para 190 disparos bastante escasos. Pero cambie al modo Eco y puede aumentarlo a 290 disparos. El modo Eco atenúa la pantalla después de un par de segundos de inacción, luego la apaga diez segundos más tarde y después de otros tres minutos apaga la cámara por completo. Sin embargo, incluso en el modo ECO, la duración de la batería de la IXUS 265 HS / ELPH 340 HSs está muy por debajo de los 470 disparos que proporciona la batería de la WX350s, aunque durará más que la Lumix SZ8 de 200 disparos.
Objetivo y estabilización Canon IXUS 265 HS / ELPH 340 HS
La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS tiene un zoom óptico de 12x con un rango de 25-300 mm y una apertura máxima de f3-6.7. Esta es una excelente gama para tener a su disposición en un compacto de bolsillo y con un gran angular de 25 mm, es una gama mucho más útil que en el modelo anterior de 12x IXUS / ELPH, la ELPH 520 HS / IXUS 500 que comenzó en 28 mm (la ELPH 520 HS / IXUS 500 también tenía un sensor CMOS de 16 megapíxeles, pero solo usaba la parte central para obtener imágenes, por lo tanto, el factor de recorte más grande y la distancia focal equivalente más larga).
La Lumix SZ8 tiene un rango similar de 24-288 mm. Sin embargo, es una pequeña diferencia y no vale la pena preocuparse si está decidiendo entre los dos. El Sony WX350 es una historia diferente. Comienza con el mismo gran angular de 25 mm, pero se extiende a 500 mm en comparación con los 300 mm de la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS. Para ver la diferencia que supone, además de la comparación habitual de ángulo de visión de gran angular y teleobjetivo, en la siguiente tabla he comparado el teleobjetivo máximo de 300 m de la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS con el de 500 mm de la Sony WX350. .
| IXUS 265 HS / ELPH 340 HS ancho | IXUS 265 HS / ELPH 340 HS tele |
 |
 |
| 4,5-54 mm a 4,5 mm (equivalente a 25 mm) | 4,5-54 mm a 54 mm (equivalente a 300 mm) |
| IXUS 265 HS / ELPH 340 HS tele |
Tele de cobertura Sony WX350 |
|
 |
| 4,5-54 mm a 54 mm (equivalente a 300 mm) | 4,3-86 mm a 86 mm (equivalente a 500 mm) |
La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS está equipada con estabilización de imagen óptica IS Inteligente que usa detección de escena para decidir cuál es la mejor manera de aplicar la estabilización. Hay tres modos, Apagado, Solo disparar y Continuo. La estabilización de imagen necesita energía, algo que debe vigilar con la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS, con esta función habilitada obtendrá menos tomas con una carga completa. Disparar solo aplica hábilmente la estabilización justo antes de disparar, ahorrando energía de la batería pero, a diferencia de los modelos anteriores, no se activa cuando presionas el obturador hasta la mitad, solo en el instante de la exposición. Entonces, si desea ver una imagen estable en la pantalla, debe configurar el modo Continuo.
Para probar IS inteligente en la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS, tomé una serie de fotografías con poca luz a velocidades de obturación progresivamente más lentas, primero con IS desactivado y luego con IS activado en modo continuo. Como puede ver en los recortes al 100 por ciento a continuación, la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS es capaz de producir tomas nítidas sin trípode a velocidades de obturación de hasta 1/15. Pude obtener un disparo preciso ocasional a 1/8, pero no de manera constante. Aun así, esto representa cuatro paradas más lentas que los fotógrafos sobre la regla general de distancia focal.
IS inteligente IXUS 265 HS / ELPH 340 HS 
100% cultivo. 4,5-54 mm a 54 mm, 100 ISO, 1/15, IS desactivado.
100% cultivo. 4,5-54 mm a 54 mm, 100 ISO, 1/15, IS activado.
Canon IXUS 265 HS / ELPH 340 HS modos de disparo
El interruptor de modo de disparo en el panel superior de la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS tiene tres posiciones; en la primera posición puede seleccionar el modo de disparo presionando el botón central en el controlador de cuatro direcciones para acceder a la Func. Establecer menú rápido. La segunda posición selecciona el modo Creative Shot y la última es para el modo de película Hybrid Auto.
Comencemos con los modos de disparo. El modo automático de la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS se llama Smart Auto por una buena razón. Utiliza detección de escena para ayudar a producir la mejor exposición posible. El procesador Digic 4+ es capaz de determinar 32 tipos de escena diferentes divididos ampliamente según si hay personas presentes en el marco y las condiciones de iluminación. La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS puede diferenciar entre el día y la noche, si el cielo es azul, si el sujeto está a contraluz o en movimiento y qué tan cerca está.
No puede saber si está tomando fotos de su bebé, o puestas de sol o si la cámara está en un trípode. Ese tipo de cosas es el reino de Digic 5, que puede reconocer 58 tipos de escenas. Así que la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS no es tan inteligente como la anterior IXUS 255 HS / ELPH 330 HS basada en Digic 5. De todos modos, hay que decirlo, el nuevo modelo hace un trabajo excelente, aunque no perfecto, al reconocer lo que tiene delante y ajustar la exposición y el enfoque en consecuencia.
Cambie a Programa automático y perderá la detección de escena, pero ganará la capacidad de cambiar otras configuraciones como la compensación de exposición, la sensibilidad ISO, el balance de blancos y el modo AF. Desplácese hacia abajo en el menú de modo y encontrará una variedad de modos de escena, incluido el modo de apilamiento de poca luz Handheld NightScene, el obturador inteligente, la ráfaga de alta velocidad y los filtros de efectos creativos. A continuación, puede ver de izquierda a derecha en la fila superior Efecto ojo de pez, Miniatura y Efecto de cámara de juguete, y en la fila inferior Monocromo, Súper vívido y Efecto póster.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Empuje el interruptor de modo un clic hacia la derecha y entrará en el modo Creative Shot. Introducido en las cámaras réflex digitales de nivel de entrada y en las compactas recientes de Canon, el modo Toma creativa es una extensión de los efectos de filtro que aplica automáticamente una selección de ellos a una toma para producir seis variaciones. La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS utiliza la detección de escenas para determinar qué efectos aplicar y también recorta algunas imágenes para producir nuevas composiciones. A continuación, se muestran las seis versiones durante un par de segundos y, si pulsa el botón Func Set, puede revisarlas individualmente aunque, por supuesto, puede reproducirlas en cualquier momento como cualquier otra toma. La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS también incluye los modos de obturador inteligente que disparan automáticamente el obturador cuando se detecta una sonrisa o inician el tiempo cuando guiñas un ojo o cuando una cara nueva entra en el cuadro.
Modos de vídeo Canon IXUS 265 HS / ELPH 340 HS
La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS puede grabar video Full HD a 1080p30 y también tiene 720p30 y modo VGA. Puede comenzar a grabar en cualquier momento presionando el botón rojo convenientemente ubicado para su pulgar en el panel posterior. La exposición y la sensibilidad se configuran automáticamente y la visualización de la pantalla cambia a proporciones de 16:9 para la grabación HD con barras negras en la parte superior e inferior. El audio se graba a través de un micrófono mono, solo puede ver el pequeño orificio debajo del botón del obturador en el panel frontal.
En el modo HD de 1080p30, las películas se codifican a una tasa de bits promedio de 30 Mbits/s utilizando el códec H.264 y se guardan como archivos QuickTime con una extensión .mp4 en la misma carpeta que las imágenes. Obtendrá alrededor de 32 minutos de metraje en una tarjeta de 8 GB, pero el tiempo de grabación continuo más largo es un minuto antes de la media hora o cuando el tamaño del archivo alcanza los 4 GB, por lo que es más probable que sea alrededor de 16 minutos. Canon recomienda una tarjeta SD de clase de velocidad 4 o superior para películas.
|
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|---|---|
|
|
|
|
Canon IXUS 265 HS / ELPH 340 HS Wifi
Al igual que su predecesora, la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS está equipada con Wifi, pero el nuevo modelo agrega conectividad NFC, lo que significa que si tiene un teléfono inteligente adecuadamente equipado, puede conectar los dos dispositivos simplemente tocándolos. Sin embargo, no es necesario que tenga un teléfono equipado con NFC; al presionar el botón de conexión del dispositivo móvil en la parte posterior de la cámara, puede configurar una conexión wifi entre la cámara y su teléfono en menos tiempo del que se tarda en decir el botón de conexión del dispositivo móvil.
 |
 |
 |
Probé las funciones wifi de la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS con mi iPhone 4S. La aplicación CameraWindow de Canon le permite transferir imágenes y controlar la cámara de forma remota. La aplicación CameraWindow iOS ofrece funciones de disparo remoto bastante básicas. Puede acercar y alejar de forma remota un control deslizante y los botones de empuje en la aplicación brindan el mismo nivel de control que en la cámara, pero aparte de la opción de configurar un temporizador automático de 2 o 10 segundos, eso es todo. Puede configurar el modo de flash y puede tomar una foto presionando el botón disparador grande en la parte inferior de la pantalla, pero no puede cambiar la exposición o tocar la pantalla para establecer el punto de enfoque como puede hacerlo en la Lumix SZ8.
La aplicación CameraWindow también le permite ver todas las imágenes de la cámara y transferirlas a su teléfono. puede transferir los archivos JPEG originales o hay dos opciones de cambio de tamaño, mediano y pequeño. La aplicación CameraWindow de Canon es más rápida para mostrar miniaturas de imágenes y pude ver imágenes individuales al tamaño de la pantalla en mi iPhone, pero a diferencia de la aplicación de Panasonic, no puede pellizcar para hacer zoom.
Aunque la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS carece de un receptor GPS incorporado, como en la Lumix SZ8, puede usar el GPS de su teléfono para grabar un registro de seguimiento y luego agregar los datos GPS a las imágenes en la cámara. Es un poco más complicado que usar un GPS incorporado que simplemente enciendes y te olvidas, pero es una característica que vale la pena tener.
El uso de su teléfono inteligente es casi con certeza la mejor manera de compartir fotos después de haberlas copiado desde la cámara, pero también existe la opción de transferir fotos de forma inalámbrica a una computadora, la Web, una impresora equipada adecuadamente u otra cámara presionando el botón hacia arriba en los cuatro -way controlador durante la reproducción. Uno de los inconvenientes de esto para compartir en redes sociales y sitios para compartir fotos es que necesita registrar una cuenta en la plataforma Canons Image Gateway que luego se utiliza como intermediario.
Manejo de Canon IXUS 265 HS / ELPH 340 HS
La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS se inicia razonablemente rápido y está lista para tomar una fotografía en menos de dos segundos. El zoom de una sola velocidad cubre los 25 a 300 mm con un lamido justo, completando la distancia en alrededor de dos segundos. Sin embargo, el collar de zoom es bastante sensible y se puede mover en pequeños pasos para un control preciso.
Me pregunto si Canon ha cambiado el interruptor del modo de disparo en respuesta a los comentarios de los usuarios o simplemente para dar más protagonismo a las funciones Creative Shot y Hybrid Auto. Cualquiera que sea la razón, me alegro de que lo hayan hecho, ya que ambas características son excelentes y es más probable que se utilicen si no tienes que buscarlas en un menú.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
No es que la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS requiera profundizar mucho. Entre ellos, el menú de dos pestañas y el Func. Establecer menú rápido proporciona acceso rápido a las configuraciones utilizadas con más frecuencia. Si hay algo de lo que quejarse aquí es que el menú de modo es un poco confuso, con todo, Smart Auto, Program Auto, modo de escena Retrato, Smart Shutter. Ráfaga de alta velocidad, escena nocturna portátil, luego más modos de escena, todo en una larga lista, pero al menos se desplaza rápidamente.
El enfoque es rápido y confiable, Face AiAF con su valor predeterminado de 9 áreas ha existido durante el tiempo suficiente para que Canon lo perfeccione. Sin embargo, al igual que los modos de detección de escena, es una de esas cosas que es más rápida, mejor y más confiable en los modelos con un procesador Digic 5, por lo que en ese sentido es un paso atrás para la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS.
Una cosa que no ha sufrido es el disparo continuo. Lejos de eso, la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS mejora a sus predecesoras 2,4 fps con un modo de disparo continuo de resolución completa de 3,9 fps. Lo probé ajustando la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS con una tarjeta Sandisk Extreme pro 8GB UHS-1 y disparé una ráfaga de 10 fotogramas con calidad Large SuperFine. Lamentablemente, la velocidad real cayó por debajo de los 3,9 fps citados y lo mejor que pude manejar fue 2,6 fps. Intenté reducir la calidad a Fina y desactivar la estabilización, e incluso experimenté con diferentes tarjetas, pero nada de eso hizo la diferencia. En el modo de ráfaga de alta velocidad, la IXUS 265 HS / ELPH 340 HS logró nuevamente un poco menos de 5 fps, muy por debajo de la tasa citada de 10,5 fps. Ese rendimiento es aún más decepcionante en comparación con el Sony WX530s a 10 fps, aunque sigue siendo mejor que el de la Lumix SZ8 a 1,2 fps.
Sensor Canon IXUS 265 HS / ELPH 340 HS
La IXUS 265 HS / ELPH 340 HS tiene un sensor CMOS de 16 megapíxeles y un procesador Digic 4+ que produce imágenes con un tamaño máximo de 46083456. Las imágenes se guardan como archivos JPEG con uno de los dos ajustes de calidad/compresión. Los archivos JPEG superfinos grandes tienen un tamaño medio de entre 6 y 10 MB. El rango de sensibilidad es 100-3200 ISO y el rango de velocidad de obturación es 15 1/2000 (1 1/2000 en modos automáticos)